Sunday 16 August 2020

ক্বুরঅান মাজীদে ৭২,৫০৫ বার ব্যবহৃত ৬০৩টি শব্দ :

পবিত্র ক্বুরঅান মাজীদে সরাসরি ও অারবী গ্রামারের বিভিন্ন রূপে রূপায়িত হয়ে ব্যবহৃত (ক্রমিক নং ১ থেকে ৩২৮ পর্যন্ত) ইসম ও হরফ জাতীয় ৩২৮টি শব্দ :

১. اَللّٰهُ (আল্লাহ) - অাল্লাহ। (২৬৯৯ বার)
২. بِا للّٰهِ (বিল্লাহি) - অাল্লাহর সাথে। (২৭০২ বার)
৩. مِنْ (মিন) - হতে। (৩২৩৬ বার)
৪. عَنْ (অান্) - হতে, সম্পর্কে। (৪৬৫ বার)
৫. لِ/لَ (লি/লা) - জন্য, নিশ্চয়। ('লি'/'লা' পবিত্র ক্বুরঅানে মোট ৩৮৩৮ বার এসেছে)
৬. لَا (লা) - না। (২৩২৩ বার)
৭. لَمْ (লাম) - না, নেই। (৩৪৮ বার)
৮. فِیْ (ফী) - মধ্যে। (১৭০১ বার)
৯. اَنَّ (অান্না) - নিশ্চয়ই। (৩৬৬ বার)
১০. اِنَّ (ইন্না) - নিশ্চয়ই। (১৬১৮ বার)।
১১. إِنَّمَا (ইন্নামা) - একমাত্র, বস্তুত। (১৪৬ বার)
১২. عَلٰی (অালা) - ওপর। (১৪৪৫ বার)
১৩. مَا (মা) - কী, যা। (১১১৪ বার)
১৪. رَبٌّ (রাব্বুন) - প্রতিপালক। (৯৭৫ বার)
১৫. بِ (বি) - সাথে। (৮১৯ বার)
১৬. اِلٰی (ইলা) - পর্যন্ত, দিকে। (৭৪২ বার)
১৭. لَوْ (লাও) - যদি, যদিও। (২৭৬ বার)
১৮. اِنْ (ইন্) - যদি। (৬৯৪ বার)
১৯. اَنْ (অান্) - যে, যা। (৬১৩ বার)
২০. مَنْ (মান) - যে, কে। (৮২৪ বার)
২১. اَلّذِیْ (অাল্লাযী) - যে, যা। (১৪৬৫ বার)
২২. هُوَ (হুয়া) - সে, তিনি। (৪৬৪ বার)
২৩. هُمْ (হুম) - তারা, যারা। (১০৭৬ বার)
২৪. اَنْتُمْ (অানতুম) - তোমরা। (১৩৫ বার)
২৫. هَذَا (হাযা) - এ, এই, এটা, এটি । (২৭৪ বার)
২৬. ذٰلِكَ (যালিকা) - ও, ওটি, ঐ, ঐটি। (৪৭৯ বার)।
২৭. اُوْلَئِكَ (উলায়িকা) - তারা, ওরা। (২০৮ বার)
২৮. قَدْ (ক্বাদ) - বস্তুত। (৪০৬ বার)
২৯. وَلَقَدْ (ওয়ালাক্বাদ) - এবং অবশ্যই। (৪০৯ বার)
৩০. يَوْمٌ/أَيَّامٌ (ইয়াওমুন/অাইয়্যামুন) - দিন। (৪০৫ বার)
৩১. قَوْمٌ (ক্বাওমুন) - সম্প্রদায়। (৩৮৩ বার)
৩২. كُلٌّ (কুল্লুন) - সব, সবকিছু, প্রত্যেক। (৩৫৯ বার)
৩৩. شَئٌ (শাইয়ুন) - কিছু, কোনকিছু। (২৮৩ বার)
৩৪. بَعْضَ (বা'দ্বা) - কিছু। (১৫৭ বার)
৩৫. رَسُوْلٌ/رُسُلٌ (রাসুলুন/রুসুলুন) - বার্তাবাহক। (৩৩২ বার)
৩৬. سَمَاءٌ/سَمَاوَاتٌ (সামায়ুন/সামাওয়াতুন) - অাকাশ। (৩১০ বার)
৩৭. نَفْسٌ (নাফ্সুন) - প্রাণ, অন্তর, মন, নিজ। (২৯৫ বার)
৩৮. بَيْنَ (বাইনা) - উভয়ের মধ্যে। (২৬৬ বার)
৩৯. كِتَابٌ/كُتُبٌ (কিতাবুন/কুতুবুন) - বই। (২৬০ বার)
৪০. حَقٌّ (হাক্কুন) - সত্য, হক। (২৪৭ বার)
৪১. قَبْلَ (ক্বাবলা) - অাগে, ইতোপূর্বে। (২৪২ বার)
৪২. اِذْ (ইয্) - যখন। (২৩৯ বার)
৪৩. اِذَا (ইযা) - যখন [ভবিষ্যৎকাল] (৪২৩ বার)
৪৪. بَعْدَ (বা'দা) - পরে। (১৯৯ বার)
৪৫. عِنْدَ (ইন্দা) - কাছে, নিকটে। (১৯৭ বার)
৪৬. مَعَ (মায়া) - সাথে। (১৬৪ বার)
৪৭. ثُمَّ (ছুম্মা) - অাবার, অতঃপর, তারপর। (৩৪১ বার)
৪৮. خَيْرٌ (খাইরুন) - ভাল। (১৭৬ বার)
৪৯. سَبِيْلٌ/سُبُلٌ (সাবীলুন/সুবুলুন) - পথ। (১৭৬ বার)
৫০. اَتْقَی/تَقْوَ (অাতক্বা/তাক্বওয়া) - অাল্লাহভীতি। (১৬৬ বার)
৫১. مُتَّقِيْنَ (মুত্তাকীন) - পরহেজগার, অাল্লাহভীরু। (৪৯ বার)
৫২. مُؤْمِنٌ (মু'মিনুন) - বিশ্বাসী, মু'মিন। (২০২ বার)
৫৩. اِلٰهٌ/آَلِهَةٌ (ইলাহুন/অালিহাতুন) - মা'বুদ। (১৪৭ বার)
৫৪. جَنَّةٌ/جَنَّاتٌ (জান্নাতুন) - বেহেশত। (১৪৭ বার)
৫৫. جَهَنَّمٌ (জাহান্নামুন) - জাহান্নাম, দোযখ। (৭৭ বার)
৫৬. نَارٌ (নারুন) - অাগুন। (১৪৫ বার)
৫৭. اِلَّا (ইল্লা) - ব্যতীত। (৬৬৪ বার)
৫৮. غَيْر (গাইর) - না, ব্যতীত। (১৪৭ বার)
৫৯. دُوْنَ (দূনা) - তাছাড়াও, অারও। (১৪৪ বার)
৬০. يَا/أَيُّهَا/يَا أَيُّهَا (ইয়া/অাইয়্যুহা/ইয়া অাইয়্যুহা) - হে, ওহে। (৫১১ বার)।
৬১. حَتّٰی (হাত্তা) - পর্যন্ত। (১৪২ বার)
৬২. اَوْ (অাও) - অথবা। (২৮০ বার)
৬৩. اَمْ (অাম) - অথবা, নাকি। (১৩৭ বার)
৬৪. مُوْسٰی (মূসা) - মূসা (১৩৬ বার)
৬৫. قَلْبٌ/قُلُوْبٌ (ক্বালবুন/ক্বুলুবুন) - হৃদয়। (১৩২ বার)
৬৬. عَبْدٌ/عِبَاد (অাবদুন/ইবাদ) - বান্দা। (১৩১ বার)
৬৭. بَلْ (বাল্) - বরং। (১২৭ বার)
৬৮. لَكِنْ/لَكِنَّ (লাকিন/লাকিন্না) - বরং, কিন্তু। (১৩০ বার)।
৬৯. ظٰلِمِيْنَ (যলিমীন) - জালিম, অবিচারক। (১২৯ বার)
৭০. كٰفِرُوْنَ (কাফিরুন) - কাফের। (১২৯ বার)
৭১. لَعَلَّ (লায়াল্লা) - হয়তো, সম্ভবত। (১২৯ বার)
৭২. اَهْلِی (অাহলী) - অামার পরিবার। (১২৭ বার)
৭৩. عَظِيْمٌ (অাযীমুন) - বড়, মহা। (১২০ বার)
৭৪. رَحِيْمُ (রাহীমু) - অসীম দয়ালু। (১১৬ বার)
৭৫. رَحْمَةٌ (রাহমাতুন) - দয়া, রহমত। (১১৪ বার)
৭৬. اَرْضٌ (অারদ্বুন) - পৃথিবী, ভূমি। (৪৬১ বার)
৭৭. دُنْيَا (দুনইয়া) - দুনিয়া। (১১৫ বার)
৭৮. شَيْطَان/شَيَاطِيْن (শাইত্বান/শায়াত্বীন) - শয়তান। (৮৮ বার)
৭৯. وَلِيٌّ/أَوْلِيَاءٌ (ওয়ালিয়্যুন/অাওলিয়া') - অলি, অভিভাবক। (৮৬ বার)
৮০. حَيَوٰةٌ (হাইয়াওয়াতুন) - হায়াত, জীবন। (৭৬ বার)
৮১. نَبِیٌّ/نَبِيُّوْنَ/نَبِيِّيْنَ/أَنْبِيَاءُ (নাবিয়্যুন/নাবিয়্যূনা/নাবিয়্যীনা/অাম্বিয়া') - নবী। (৭৫ বার)
৮২. قِيٰمَةٌ/قِيَامَةٌ (ক্বিয়ামাতুন) - ক্বিয়ামত, পুনরুত্থান দিবস। (৭০ বার)
৮৩. عٰلَمِيْنَ/عَالَمِيْنَ (অালামীন) - বিশ্ব, মহাবিশ্ব, সৃষ্টি জগৎ। (৭৩ বার)
৮৪. عِلْمًا (ইলমা) - জ্ঞান। (১১৪ বার)
৮৫. أَعْلَمُ (অা'লামু) - সর্বজ্ঞানী। (৪৯ বার)
৮৬. عَلِيْمٌ/عُلَمَاءُ (উলামা'/অালীমুন) - সব বিষয়ে অবগত। (১৬৩ বার)
৮৭. عَالِمٌ/عٰلِمُ (অালিমুন/অালিমু) - জ্ঞানী, বিজ্ঞ। (১৮ বার)
৮৮. مَعْلُوْمٌ (মা'লূমুন) - অবগত, জানা। (১১ বার)
৮৯. حَمْدٌ/اَلْحَمْدُ (হামদুন/অালহামদু) - প্রশংসা। (৪৩ বার)
৯০. حَمِيْدٌ (হামীদুন) - প্রশংসিত, উচ্চ প্রশংসনীয়। (১৭ বার)
৯১. مُحَمَّدٌ (মুহাম্মাদুন) - মুহাম্মাদ (সঃ), প্রশংসিত। (৪ বার)
৯২. فِرْعَوْنَ (ফিরাউন, মূসা (অাঃ) এর সময়ের অত্যাচারী শাসক। (৭৪ বার)
৯৩. قُرْاٰنٌ (ক্বুরঅানুন) - ক্বুরঅান। (৭০ বার)
৯৪. اِبْرَهِيْمَ (ইবরাহীম) - ইবরাহীম (অাঃ)। (৬৯ বার)
৯৫. إِسْرَئِيْلَ (ইসরাঈল) - ইসরাঈল। (৪৩ বার)
৯৬. نُوْحُ (নূহ) - নূহ (অাঃ)। (৪৩ বার)
৯৭. مَرْيَمَ (মারইয়াম) - মারইয়াম, ইসা (অাঃ) এর মাতা। (৩৪ বার)
৯৮. يُوْسُفَ (ইউসুফ) - ইউসুফ (অাঃ)। (৩১ বার)
৯৯. مَسْجِدٌ/مَسَاجِدٌ (মাসজিদুন/মাসাজিদুন) - মসজিদ। (২৮ বার)
১০০. لُوْطَ (লূত্ব) - লূত (অাঃ)। (২৭ বার)।
উপরিউল্লেখিত (ক্রমিক নং ১ থেকে ১০০ পর্যন্ত) শব্দগুলো মোট ৪৩,৬৭৪ বার পবিত্র ক্বুরঅান মাজীদে ব্যবহৃত হয়েছে।

১০১. اٰدَمَ (অাদাম) - অাদাম (অাঃ)। (২৫ বার)
১০২. عِيْسٰی (ঈসা) - ঈসা (অাঃ)। (২৫ বার)
১০৩. جِنَّ (জিন্না) - জিন। (২২ বার)
১০৪. هَارُوْنَ (হারূন) - হারূন (অাঃ)। (২০ বার)
১০৫. تَوْرَاةٌ (তাওরাতুন) - তাওরাত, মূসা (অাঃ) এর নিকট অবতীর্ণ অাসমানী কিতাব। (১৮ বার)
১০৬. إِسْحَاقَ (ইসহাক্ব) - ইসহাক্ব (অাঃ)। (১৭ বার)
১০৭. سُلَيْمَانَ (সুলাইমান) - সুলাইমান (অাঃ)। (১৭ বার)
১০৮. يَعْقُوْبَ (ইয়াক্বূব) - ইয়াক্বূব (অাঃ)। (১৬ বার)।
১০৯. أُمَّةٌ/أُمَمٌ (উম্মাহ্/উমামুন) - উম্মত, জাতি। (৬৪ বার)
১১০. نَهَرٌ/أَنْهَارٌ (নাহারুন/অানহারুন) - নহর, নদী। (৫৪ বার)
১১১. غَيْبٌ (গাইবুন) - গায়েব, অদৃশ্য। (৪৯ বার)
১১২. لَمَّا (লাম্মা) - কিন্তু। (১৬৫ বার)
১১৩. مُلْكٌ (মুলকুন) - মুলক, রাজত্ব। (৪৮ বার)
১১৪. نُوْرٌ (নূরুন) - অালো, নূর। (৪৩ বার)
১১৫. عَذَبَ (অাযাবা) - শাস্তি, অাযাব। (৪১ বার)
১১৬. عَذَابٌ (অাযাবুন) - শাস্তি। (৩২২ বার)
১১৭. اَلرَّحْمٰنُ (অার্রাহমানু) - পরম করুণাময়। (৫৭ বার)
১১৮. اَلرَّحِمِيْنَ (অার্রাহিমীন) - রহমকারীদের, দয়াকারীদের। (৬ বার)
১১৯. اَرْحَمُ (অারহামু) - শ্রেষ্ঠ দয়ালু। (৪ বার)
১২০. إِسْمَاعِيْلَ (ইসমাঈল) - ইসমাঈল (অাঃ)। (১২ বার)
১২১. إِنْجِيْلُ (ইংজীল) - ইঞ্জিল, ইসা (অাঃ) এর নিকট নাযিলকৃত অাসমানী কিতাব। (১২ বার)
১২২. إِبْلِيْس (ইবলীস) - ইবলিশ, শয়তান। (১১ বার)
১২৩. شُعَيْبٌ (শুয়াইবুন) - শোয়াইব (অাঃ)। (১১ বার)
১২৪. عَرَبِیَّ (অারাবিয়্যা) - অারবি। (১১ বার)
১২৫. مَسِيْحِ (মাসীহ্) - মসীহ্, ইসা (অাঃ) এর বিশেষ উপাধি। (১১ বার)
১২৬. سُوْرَةُ (সূরাহ্) - সূরা, ক্বুরঅানের অধ্যায়। (১০ বার)
১২৭. مَدْيَنَ (মাদইয়ানা) - মাদিয়ান (অাল্লহর অাযাবে ধ্বংসপ্রাপ্ত প্রাচীন জাতি)। (১০ বার)
১২৮. حَجَّ (হাজ্জা) - হজ্জ্ব। (৯ বার)
১২৯. صٰلِحٌ/صَالِحٌ (সালেহুন) - সালেহ (অাঃ)। (৯ বার)
১৩০. يَهُوْدُ (ইয়াহূদ) - ইয়াহুদী। (৯ বার)
১৩১. زُبُر (যুবুর) - যুবুর, দাউদ (অাঃ) এর নিকট নাযিলকৃত অাসমানী কিতাব। (৭ বার)
১৩২. زَكَرِيَّا (যাকারিয়্যা) - যাকারিয়া (অাঃ)। (৭ বার)
১৩৩. هَامَانُ (হামান) - হামান (মূসা (অাঃ) এর সময়কালে ফিরাউনের সহচর)। (৬ বার)
১৩৪. مِصْر (মিসর) - মিশর। (৫ বার)
১৩৫. يَحْيٰی (ইয়াহ্ইয়া) - ইয়াহ্ইয়া (অাঃ)। (৫ বার)
১৩৬. اَيُّوْبَ (আইয়্যূব) - অাইয়ুব (অাঃ)। (৪ বার)
১৩৭. قَارُوْنَ (ক্বারূণ) - কারূণ (কারূণ ছিল মুসা (অাঃ) যুগের একজন একজন ধনবান ব্যক্তি। (৪ বার)।
১৩৮. سَمِيْعٌ (সামিয়ুন) - শ্রবণকারী। (৪৭ বার)
১৩৯. وَشُكْرِكَ (ওয়াশুকরিকা) - এবং তোমার শুকরিয়া। (৬৩ বার)
১৪০. شَكُوْرٌ (শাকূরুন) - কৃতজ্ঞ। (১০ বার)
১৪১. عَزِيْزٌ (অাযীযুন) - মহৎ, প্রিয়। (১০১ বার)
১৪২. غَفُوْرٌ (গাফূরুন) - ক্ষমাকারী। (৯১ বার)
১৪৩. قَدِيْرٌ (ক্বাদীরুন) - সর্বশক্তিমান। (৪৫ বার)
১৪৪. نَذِيْرٌ/نُذُرٌ (নাযীরুন/নুযুরুন) - সতর্ককারী। (৫৮ বার)
১৪৫. نَصِيْرٌ (নাসীরুন) - সাহায্যকারী (২৪ বার)
১৪৬. وَكِيْلٌ (ওয়াকীলুন) - অভিভাবক, বন্ধু। (২৪ বার)
১৪৭. أَمِيْن (অামীন) - নির্ভরযোগ্য। (১৪ বার)
১৪৮. بَصِيْرٌ (বাছীরুন) - দ্রষ্টা। (৫৩ বার)
১৪৯. بَعِيْدٌ (বায়ীদুন) - দূরবর্তী। (২৫ বার)
১৫০. تَوَّابُ (তাওয়্যাব) - তওবা কবুলকারী, ক্ষমাকারী। (১১ বার)
১৫১. حَفِيْظٌ (হাফীযুন) - সংরক্ষক। (২৬ বার)
১৫২. حَكِيْمٌ (হাকীমুন) - জ্ঞানী। (৯৭ বার)
১৫৩. حَلِيْمٌ (হালীমুন) - ধৈর্যশীল। (১৫ বার)
১৫৪. حَمِيْمٌ (হামীমুন) - ঘনিষ্ঠ, গরম পানি। (২০ বার)
১৫৫. خَبِيْرٌ (খাবীরুন) - অবহিত। (৪৫ বার)
১৫৬. شَدِيْدٌ (শাদীদুন) - মারাত্মক, শক্ত। (৫২ বার)
১৫৭. اَشَدَّ (অাশাদ্দা) - মারাত্মক, কঠিন। (৩১ বার)
১৫৮. عَلِيٌّ (অালিইয়্যুন) - উচ্চ। (১১ বার)
১৫৯. أَعْلٰی (অা'লা) - সর্বোচ্চ। (১১ বার)
১৬০. قَرِيْبٌ (ক্বারীবুন) - নিকটে, নিকটবর্তী। (২৬ বার)
১৬১. أَقْرَبُ (অাক্বরাবু) - অধিক নিকটে। (১৯ বার)
১৬২. كَبِيْرٌ (কাবীরুন) - বড় (৪৭ বার)
১৬৩. أَكْبَرُ (অাকবারু) - বড়। (২৪ বার)
১৬৪. كَثِيْرٌ (কাছীরুন) - বেশি। (৭৪ বার)
১৬৫. أَكْثَرُ (অাকছারু) - খুব বেশি। (৮০ বার)
১৬৬. سَرِيْعٌ (সারীয়ুন) - দ্রুত,তাড়াতাড়ি। (৬ বার)
১৬৭. أَحْسَنُ (অাহসানু) - অধিক সুন্দর। (৩৬ বার)
১৬৮. قَهَّارٌ (কাহ্হারুন) - নির্দয়, কঠোর। (৮ বার)
১৬৯. غَفَّارٌ (গাফ্ফারুন) - ক্ষমাপরায়ণ। (৪ বার)
১৭০. أَدْنٰی (অাদনা) - কম, নিম্ন। (১২ বার)
১৭১. قَلِيْلٌ (ক্বালীলুন) - অল্প, সামান্য। (৭১ বার)
১৭২. أَظْلَمُ (অাযলামু) - অধিক অত্যাচারী। (১৬ বার)
১৭৩. أَوْلٰی (অাউলা) - নিকটতম। (১১ বার)
১৭৪. أَوَّلَ/أُوْلٰی (অাওয়্যালা/ঊলা) - প্রথম। (৮২ বার)
১৭৫. كَرِيْمٌ (কারীমুন) - সম্মানী, সম্মানিত। (২৭ বার)
১৭৬. لَطِيْفٌ (লাতীফুন) - সুক্ষ্ম, সুন্দর, কৌশলী। (৭ বার)
১৭৭. وَهَّابٌ (ওয়াহ্হাবুন) - অধিক দানকারী, দয়াবান। (৩ বার)
১৭৮. اٰيَةٌ/آَيَاتٌ (অায়াহ্/অায়াতুন) - চিহ্ন, অায়াত। (৩৮২ বার)
১৭৯. بَيِّنَةٌ/بَيَّنَاتٌ (বাইয়্যিনাহ্/বাইয়্যিনাত) - প্রমাণ, দলীল। (৭১ বার)
১৮০. جَبَلٌ/جِبَالٌ (জাবালুন/জিবালুন) - পাহাড়। (৩৯ বার)
১৮১. بَحْرٌ (বাহরুন) - সমুদ্র, সাগর, বড় নদী। (৩৫ বার)
১৮২. شَمْسٌ (শামসুন) - সূর্য। (৩৩ বার)
১৮৩. قَمَرٌ (ক্বামারুন) - চাঁদ। (২৭ বার)
১৮৪. لَيْلٌ (লাইলুন) - রাত। (৮০ বার)
১৮৫. نَهَارٌ (নাহারুন) - দিন। (৫৭ বার)
১৮৬. سَبْعٌ/سَبْعَةٌ (সাবয়ুন/সাবয়াতুন) - সাত, সপ্ত। (২৪ বার)
১৮৭. رِيْحٌ/رِيَاحٌ (রিহুন/রিয়াহুন) - বাতাস। (২৯ বার)
১৮৮. دَاوٗد (দাঊদ) - দাঊদ (অাঃ) (১৬ বার)
১৮৯. هُوْد (হূদ) - হূদ (অাঃ)। (১০ বার)
১৯০. عَاد (অাদ) - অাদ জাতি (একটি প্রাচীন অারব জনগোষ্ঠী ও তাদের পূর্ব পুরুষের নাম)। (১৯ বার)
১৯১. ثَمُوْد (ছামূদ) - ছামূদ জাতি (একটি প্রাচীন অারব গোত্র)। (২৬ বার)
১৯২. اٰخِرٌ (অাখিরুন) - অাখিরাত। (১৫৫ বার)
১৯৩. اَلْاٰخِرَةُ (অাল-অাখিরাতু) - পরকাল, অাখিরাত। (১১৫ বার)
১৯৪. سَاعَةٌ (সায়াতুন) - সময়, ঘন্টা, ঘড়ি। (৪৭ বার)
১৯৫. يَوْمَئِذٍ (এওমাইযিন) - সেদিন। (৬৫ বার)
১৯৬. أَجَلٌ (অাজালুন) - নির্ধারিত সময়, মেয়াদ। (৫২ বার)
১৯৭. مُسَمّٰی (মুসাম্মা) - নির্ধারিত। (২১ বার)
১৯৮. مَصِيْر (মাছীর) - প্রত্যাবর্তন, প্রত্যাবর্তনস্থল। (২৮ বার)
১৯৯. مَأْوٰی (মা'ওয়া) - অাশ্রয়স্থল। (২২ বার)
২০০. أَجْر/أُجُوْر (অাজর/উজূর) - পুরষ্কার। (১০৫ বার)।
২০১. جَزَاء (জাঝা) - পুরষ্কার। (৪২ বার)
২০২. عَاقِيْبَةٌ (অাক্বীবাতুন) - শেষ, সমাপ্ত। (৩২ বার)
২০৩. عِقَاب (ইক্বাব) - শাস্তি। (২০ বার)
২০৪. جَحِيْم (জাহীম) - প্রজ্জ্বলিত অগ্নি, তীব্র অাগুন। (২৬ বার)
২০৫. ثَوَابٌ (ছাওয়াবুন) - পুরষ্কার। (১৩ বার)
২০৬. نِعْمَةٌ/اَنْعُم (নি'মাহ্/অানয়াম) - নিয়ামত, অনুগ্রহ। (৫০ বার)
২০৭. نَعِيْم (নায়ীম) - নেয়ামত। (১৭ বার)
২০৮. أَنْعَامٌ (অানয়ামুন) - গবাদিপশু। (৩৩ বার)
২০৯. سَعِيْر (সায়ীর) - জ্বলন্ত অাগুন। (১৬ বার)
২১০. أَلِيْم (অালীম) - বেদনাদায়ক। (৭২ বার)
২১১. أَبَدًا (অাবাদা) - চিরকাল। (২৮ বার)
২১২. وَيْلٌ (ওয়াইলুন) - দোযখ, দুঃখ, অভিশাপ। (৩৬ বার)
২১৩. وَاحِدٌ/وَاحِدَةٌ (ওয়াহিদুন/ওয়াহিদাতুন) - এক, অদ্বিতীয়। (৬১ বার)
২১৪. أَحَد/إِحْدٰی (অাহাদ/ইহদা) - এক, অদ্বিতীয়। (৮৫ বার)
২১৫. شَرِيْكٌ/شُرَكَاءُ (শারীকুন/শুরাকা') - অংশীদার। (৪০ বার)
২১৬. تَقْوٰی (তাক্বওয়া) - অাল্লাহভীতি। (১৭ বার)
২১৭. كَلِمَةٌ (কালিমাহ্) - শব্দ। (৪২ বার)
২১৮. شَهَادَةٌ (শাহাদাতুন) - সাক্ষী। (২৬ বার)
২১৯. شَهِيْدٌ/شُهَدَاءُ (শাহীদুন/শুহাদা') - সাক্ষী। (৫৬ বার)
২২০. دِيْن (দীন) - ধর্ম, বিচার। (৯২ বার)
২২১. صَلَاةٌ (সলাহ্) - নামাজ, প্রার্থনা। (৮৩ বার)
২২২. زَكَاةٌ (ঝাকাহ্) - যাকাত। (৩২ বার)
২২৩. بَاطِلٌ (বাতিলুন) - গোপন, মিথ্যা। (২৬ বার)
২২৪. ظُلُمَاٰتٌ (যুলুমায়াতুন) - অন্ধকার। (২৩ বার)
২২৫. مُبِيْن (মুবীন) - স্পষ্টকারী। (১১৯ বার)
২২৬. عَهْد (অাহ্দ) - প্রতিজ্ঞা, চুক্তি। (২৯ বার)
২২৭. مِيْثَاقٌ (মীছাক্বুন) - প্রতিজ্ঞা, সনদ, চুক্তি। (২৫ বার)
২২৮. مَلَكٌ/مَلَائِكَةٌ (মালাকুন/মালাইকাহ্) - ফেরেস্তা। (৮৮ বার)
২২৯. عَرْشٌ (অারশুন) - অারশ। (২৯ বার)
২৩০. حِكْمَةٌ (হিকমাহ্) - জ্ঞান, বিজ্ঞতা। (২০ বার)
২৩১. فَضْلٌ (ফাদ্বলুন) - দয়া, অনুগ্রহ। (৮৪ বার)
২৩২. اٰلَاء (অালা') - দয়া, অনুগ্রহ। (৩৪ বার)
২৩৩. طَيِّبَةٌ/طَيِّبَاتٌ (ত্বাইয়্যিবাতুন) - ভাল। (৩০ বার)
২৩৪. مَاءٌ (মায়ুন) - পানি। (৬৩ বার)
২৩৫. سُلْطَان (সুলতান) - কর্তৃপক্ষ, রাজা। (৩৭ বার)
২৩৬. فَوْزٌ (ফাওঝুন) - সফলতা। (১৯ বার)
২৩৭. فَرِيْقٌ (ফারীক্বুন) - দল। (৩৩ বার)
২৩৮. جَمِيْعٌ (জামীয়ুন) - সবাই, প্রত্যেকই। (৫৩ বার)
২৩৯. أَجْمَعُوْن/أَجْمَعِيْن (অাজ্মায়ূন/অাজ্মায়ীন) - সবাই। (২৬ বার)
২৪০. سَوَاءٌ (সাওয়ায়ুন) - সমান। (২৭ বার)
২৪১. إِذْنٌ (ইয্নুন) - অনুমতি। (৩৯ বার)
২৪২. أَعْمَالٌ (অা'মালুন) - কাজ, দলীল। (৪১ বার)
২৪৩. حَسَنَةٌ/حَسَنَاتٌ (হাসানাতুন) - ভাল, দলীল। (৩১ বার)
২৪৪. سَيِّئَةٌ/سَيِّئَاتٌ (সাইয়্যিয়াতুন) - মন্দ। (৫৮ বার)
২৪৫. شَرٌّ (শার্রুন) - মন্দ। (২৭ বার)
২৪৬. إِثْمٌ (ইছ্মুন) - গুনাহ্, পাপ। (৩৫ বার)
২৪৭. ذَنْبٌ/ذُنُوْبٌ (যানবুন/যুনুবুন) - গুনাহ্, পাপ। (৩৭ বার)
২৪৮. جُنَاحٌ (জুনাহুন) - গুনাহ্, পাপ। (২৫ বার)
২৪৯. حَرَامٌ/حُرُمٌ (হারামুন/হুরুমুন) - হারাম, অবৈধ। (৩১ বার)
২৫০. اِسْمٌ/أَسْمَاءٌ (ইসমুন/অাসমায়ুন) - নাম। (৩৯ বার)
২৫১. حَدِيْثٌ/أَحَادِيْثٌ (হাদীছুন/ অাহাদীছুন) - বাণী, কথা। (২৮ বার)
২৫২. بَأْسٌ (বা'সুন) - শাস্তি, শক্তি। (২৫ বার)
২৫৩. نَصِيْبٌ (নাসীবুন) - অংশ, শরীক। (২১ বার)
২৫৪. أُمٌّ/أُمَّهَاتٌ (উম্মুন, উম্মাহাতুন) - মা, মাতা। (৩৫ বার)
২৫৫. أَبٌ/أَبَتِ/آَبَاءٌ (বাবা, পিতা। (১১৭ বার)
২৫৬. زَوْجٌ/أَزْوَاجٌ (যাওজুন/অাযওয়াজুন) - স্বামী। (৭৬ বার)
২৫৭. رَجُلٌ/رِجَالٌ (রাজুলুন/রিজালুন) - ব্যক্তি, মানুষ। (৫৭ বার)
২৫৮. اِمْرَأَةٌ/نِسَاءٌ (ইমরায়াতুন/নিসায়ুন) - স্ত্রী, মহিলা। (৭২ বার)
২৫৯. وَلَدٌ/أَوْلَادٌ (ওয়ালাদুন/অাওলাদুন) - শিশু, সন্তান। (৫৬ বার)
২৬০. وَالِدٌ/وَالِدَيْنِ (ওয়ালিদুন/ওয়ালিদাইন) - বাবা, মাতাপিতা। (২৪ বার)
২৬১. ذُرِّيَّةٌ (যুর্রিইয়্যাতুন) - শিশু, সন্তান। (৩২ বার)
২৬২. اِبْنٌ (ইবনুন) পুত্র। (৪১ বার)
২৬৩. بَنُوْنَ/بَنِيْنَ/أَبْنَاءٌ (বানূনা/বানীনা/ অাবনায়ুন) - পুত্রগণ। (২২ বার)
২৬৪. أَخٌ/أَخُوْ/أَخَا/أَخِيْ (অাখুন/অাখূ/অাখা/অাখী) - ভাই। (৬৫ বার)
২৬৫. إِخْوَانٌ (ইখওয়ানুন) - ভাইগণ। (২০ বার)
২৬৬. مَوْلٰی (মাওলা) - অভিভাবক, প্রতিপালক, রক্ষক। (১৮ বার)
২৬৭. وَجْهٌ/وُجُوْهٌ (ওয়াজ্হুন/ভুজূহুন) - মু্খমন্ডল। (৭২ বার)
২৬৮. عَيْنٌ/أَعْيُنٌ (অাইনুন/অা'ইউনুন) - চক্ষু, ঝরনা। (৪৭ বার)
২৬৯. أَبْصَارٌ (অাবছারুন) - চক্ষু, দৃশ্য। (৩৮ বার)
২৭০. أَفْوَاهٌ (অাফ্ওয়াহুন) - মু্খমন্ডল। (১২ বার)
২৭১. لِسَانٌ/أَلْسِنَةٌ (লিসানুন/অালসিনাতুন) - জিহ্বা, ভাষা। (২৫ বার)
২৭২. صَدْرٌ/صُدُوْرٌ (ছদরুন/ছুদুরুন) - বুক। (৪৪ বার)
২৭৩. بَطْنٌ/بُطُوْنٌ (বাত্বনুন/বুত্বুনুন) - পেট। (১৭ বার)
২৭৪. يَدٌ/أَيْدِي (ইয়াদুন/অাইদী) - হাত। (১২০ বার)
২৭৫. رِجْلٌ/أَرْجُلٌ (রিজ্লুন/অারজুলুন) - পা। (১৫ বার)
২৭৬. نَفْسٌ/أَنْفُسٌ (নাফসুন/অানফুসুন) - অাত্মা, হৃদয়। (২৯৩ বার)
২৭৭. رُوْحٌ (রূহুন) - অাত্মা, রূহ্। (২১ বার)
২৭৮. قُوَّةٌ (ক্বুওয়্যাতুন) - শক্তি। (২৯ বার)
২৭৯. اِنْسَانٌ (ইনসানুন) - মানুষ। (৬৫ বার)
২৮০. بَشَرٌ (বাশারুন) - মানুষ। (৩৭ বার)
২৮১. ذَكَرٌ/ذُكُوْرٌ (যাকারুন/যুকূরুন) - পুরুষ। (১৬ বার)
২৮২. أُنْثٰی/إِنَاثٌ (উনছা/ইনাছুন) - স্ত্রী। (৩০ বার)
২৮৩. عَدُوٌّ/أَعْدَاءٌ (অাদুভ্ভুন/অা'দাউন) - শত্রু। (৫০ বার)
২৮৪. كُفَّارٌ (কুফ্ফারুন) - কাফেররা। (২১ বার)
২৮৫. مُجْرِمٌ (মুজরিমুন) - ক্রিমিনাল, চালাক। (৫২ বার)
২৮৬. مَلَأٌ (মালায়ুন) - প্রধান। (২২ বার)
২৮৭. بَيْتٌ/بُيُوْتٌ (বাইতুন/বুইউতুন) - ঘর। (৬৪ বার)
২৮৮. دَارٌ/دِيَارٌ (দারুন/দিয়ারুন) - দরজা। (৪৮ বার)
২৮৯. فِتْنَةٌ (ফিতনাহ্) - ফিতনা, ফাসাদ। (৩৪ বার)
২৯০. قَرْيَةٌ/قُرَی (ক্বারইয়াহ্/ক্বুরা) - গ্রাম, জনপদ, শহর। (৫৭ বার)
২৯১. مَالٌ/أَمْوَالٌ (মালুন/অামওয়ালুন) - সম্পদ। (৮৬ বার)
২৯২. مَتَاعٌ (মাতায়ুন) - অানন্দ, বিধান, ব্যবস্থা, সামগ্রী। (৩৪ বার)
২৯৩. مَكَانٌ/مَكَانَةٌ (মাকানুন/মাকানাতুন) - স্থান। (৩২ বার)
২৯৪. شَجَرٌ/شَجَرَةٌ (শাজারুন/শাজারাতুন) - গাছ। (২৬ বার)
২৯৫. أَعْمَی (অা'মা) - অন্ধ। (১৪ বার)
২৯৬. أَلْبَابٌ (অালবাবুন) - বুদ্ধি, মেধা, দরজা। (১৬ বার)
২৯৭. بَرٌّ (বার্রুন) - ভূমি। (১৫ বার)
২৯৮. بَلَاغٌ (বালাগুন) - পৌঁছানো, প্রকাশ করা, বহন করা। (১৫ বার)
২৯৯. بَنَاتٌ (বানাতুন) - কন্যা। (১৭ বার)
৩০০. بُشْرٰی (বুশরা) - ভাল খবর। (১৫ বার)।
৩০১. بَابٌ/أَبْوَابٌ (বাবুন, অাবওয়াবুন) - দরজা। (২৭ বার)
৩০২. تَأْوِيْلٌ (তা'ভীলুন) - অর্থ, অনুবাদ, ব্যাখ্যা। (১৭ বার)
৩০৩. تُرَابٌ (তুরাবুন) - ধুলিকণা, ধুলি, মাটি। (১৬ বার)
৩০৪. ثَلَاثَةٌ (ছালাছাহ্) - তিন। (১৩ বার)
৩০৫. ثَمَرَاتٌ (ছামারাতুন) - ফল। (১৬ বার)
৩০৬. حُدُوْدٌ (হুদূদুন) - সীমানা। (১৪ বার)
৩০৭. حُسْنٰی (হুস্না) - সর্বোত্তম। (১৭ বার)
৩০৮. دَابَّةٌ (দাব্বাহ্) - চলমান প্রাণী। (১৪ বার)
৩০৯. دَرَجَاتٌ (দারাজাতুন) - মর্যাদা। (১৪ বার)
৩১০. نَبَأ (নাবা') - খবর। (১৫ বার)
৩১১. شَفَاعَةٌ (শাফায়াহ্) - সুপারিশ, শাফায়ত। (১৩ বার)
৩১২. عَدْلٌ (অাদলুন) - ন্যায়, ক্ষতিপূরণ। (১৪ বার)
৩১৩. لَعْنَةٌ (লা'নাতুন) - লা'নত, অভিশাপ। (১৪ বার)
৩১৪. لَيْتَ (লাইতা) - ইচ্ছা, অাশা। (১৪ বার)
৩১৫. مَدِيْنَةٌ (মাদীনাহ্) - শহর। (১৪ বার)
৩১৬. مَرَضٌ (মারাদ্বুন) - রোগ। (১৩ বার)
৩১৭. مَقَام (মাক্বাম) - দাঁড়ানোর স্থান। (১৪ বার)
৩১৮. مِلَّةٌ (মিল্লাহ্) - ধর্ম। (১৬ বার)
৩১৯. بِسْمِ (বিসমি) - নামের সাথে। (৩৯ বার)
৩২০. اِيَّاكَ (ইয়্যাকা) - একমাত্র তোমার, তুমি একা। (২৪ বার)
৩২১. مٰلِك (মালিক) - অধিপতি, রাজা। (১৩ বার)
৩২২. سُبْحَانَكَ (সুবহানাকা) - তুমি কত মহান!/তুমি কত পবিত্র! (৪১ বার)
৩২৩. أَهْدٰی (অাহদা) - অধিক পথপ্রদর্শক। (৭ বার)
৩২৪. سُنَّةٌ (সুন্নাহ্) - রাস্তা, পথ, তরীকা। (১৪ বার)
৩২৫. اَلصِّرَاطَ (অাস্সিরাত্বা) - রাস্তা, পথ। (৪৬ বার)
৩২৬. اَلْمُسْتَقِيْمَ (অালমুস্তাক্বীমা) - সোজা। (৩৭ বার)
৩২৭. لِقَاء (লিক্বা') - সাক্ষাৎ। (২৪ বার)
৩২৮. صَاحِبٌ/أَصْحَابٌ (সাহেবুন/অাসহাবুন) - সাথী, সহচর। (৯৪ বার)।

*পবিত্র ক্বুরঅান মাজীদে সরাসরি ও অারবী গ্রামারের বিভিন্ন রূপান্তরে রূপান্তরিত হয়ে ব্যবহৃত (ক্রমিক নং ৩২৯ থেকে ৬০৩ পর্যন্ত) ফে'ল জাতীয় ২৭৫টি শব্দ :
৩২৯. خُذُوْ (খুযু) - ধর, গ্রহণ কর। (১২৭ বার)
৩৩০. فَعَلَ (ফায়ালা) - করা। (১০৫ বার)
৩৩১. فَتَحَ (ফাতাহা) - খোলা। (২৯ বার)
৩৩২. بَعَثَ (বায়াছা) - পাঠানো। (৬৫ বার)
৩৩৩. جَعَلَ (জায়ালা) - বানানো, করা, দেয়া। (৩৪৬ বার)
৩৩৪. جَمَعَ (জামায়া) - সংগ্রহ করা। (৪০ বার)
৩৩৫. ذَهَبَ (যাহাবা) - যাওয়া। (৩৭ বার)
৩৩৬. رَفَعَ (রাফায়া) - ওঠানো, তোলা। (২৮ বার)
৩৩৭. سَحَرَ (সাহারা) - যাদু করা। (৫৭ বার)
৩৩৮. صَلَحَ (সালাহা) - সৎকাজ করা। (১৩১ বার)
৩৩৯. لَعَنَ (লায়ানা) - অভিসম্পাত করা। (২৭ বার)
৩৪০. نَفَعَ (নাফায়া) - উপকার করা। (৪২ বার)
৩৪১. مَنَعَ (মানায়া) - বাধা দেয়া। (১৩ বার)
৩৪২. نَصَرَ (নাসারা) - সাহায্য করা। (৯২ বার)
৩৪৩. بَلَغَ (বালাগা) - পৌঁছানো। (৪৯ বার)
৩৪৪. بَسَطَ (বাসাত্বা) - বাড়ানো। (২২ বার)
৩৪৫. تَرَكَ (তারাকা) - ত্যাগ করা। (৪৩ বার)
৩৪৬. حَشَرَ (হাশারা) - সমবেত করা। (৪৩ বার)
৩৪৭. حَكَمَ (হাকামা) - বিচার করা। (৮০ বার)
৩৪৮. خَرَجَ (খারাজা) - বের করা। (৬১ বার)
৩৪৯. خَلَدَ (খালাদা) - চিরস্থায়ী হওয়া। (৮৩ বার)
৩৫০. خَلَقَ (খালাক্বা) - সৃষ্টি করা। (২৪৮ বার)
৩৫১. دَخَلَ (দাখালা) - প্রবেশ করা। (৭৮ বার)
৩৫২. ذَكَرَ (যাকারা) - স্মরণ করা। (১৬৪ বার)
৩৫৩. رَزَقَ (রাযাকা) - সরবরাহ করা, দান করা। (১২২ বার)
৩৫৪. سَجَدَ (সাজাদা) - সেজদা করা। (৬৪ বার)
৩৫৫. شَعَرَ (শায়ারা) - কবিতা রচনা করা। (৩০ বার)
৩৫৬. شَكَرَ (শাকারা) - কৃতজ্ঞ হওয়া। (৬৩ বার)
৩৫৭. صَدَقَ (সাদাক্বা) - সত্য বলা। (৮৯ বার)
৩৫৮. عَبَدَ (অাবাদা) - ইবাদত করা। (১৪৩ বার)
৩৫৯. فَسَقَ (ফাসাক্বা) - গুনাহ্ করা। (৫৪ বার)
৩৬০. قَعَدَ (ক্বায়াদা) - বসা, অধিবেশন হওয়া, উপবেশন করা। (২৩ বার)
৩৬১. كَتَبَ (কাতাবা) - লেখা। (৫৬ বার)
৩৬২. كَتَمَ (কাতামা) - গোপন করা। (২১ বার)
৩৬৩. كَفَرَ (কাফারা) - অস্বীকার করা। (৪৬১ বার)
৩৬৪. مَكَرَ (মাকারা) - কৌশল করা, চক্রান্ত করা। (৪৩ বার)
৩৬৫. نَظَرَ (নাযারা) - দেখা। (৯৫ বার)
৩৬৬. نَفَخَ (নাফাখা) - ফুঁ দেয়া, ফুৎকার দেয়া। (২০ বার)
৩৬৭. ضَرَبَ (যারাবা) - প্রহার করা। (৫৮ বার)
৩৬৮. حَمَلَ (হামালা) - বহন করা। (৫০ বার)
৩৬৯. صَبَرَ (ধৈর্য ধারণ করা। (৯৫ বার)
৩৭০. ظَلَمَ (যালামা) - জুলুম করা। (২৬৬ বার)
৩৭১. عَرَفَ (অারাফা) - জানা, পরিচয় হওয়া। (৫৯ বার)
৩৭২. عَقَلَ (অাক্বালা) - বোঝা, জ্ঞান হওয়া। (৪৯ বার)
৩৭৩. غَفَرَ (গাফারা) - ক্ষমা করা। (৯৫ বার)
৩৭৪. قَدَرَ (ক্বাদারা) - সক্ষম হওয়া। (৪৭ বার)
৩৭৫. كَذَبَ (কাযাবা) - মিথ্যা বলা। (৭৬ বার)
৩৭৬. كَسَبَ (কাসাবা) - উপার্জন করা, অর্জন করা। (৬২ বার)
৩৭৭. مَلَكَ (মালাকা) - মালিক হওয়া। (৪৮ বার)
৩৭৮. سَبَقَ (সাবাক্বা) - অগ্রবর্তী হওয়া। (৩১ বার)
৩৭৯. رَجَعَ (রাজায়া) - ফিরে অাসা। (৮৬ বার)
৩৮০. سَمِعَ (সামিয়া) - শোনা। (১০০ বার)
৩৮১. حَزِنَ (হাঝিনা) - দুঃখ পাওয়া। (৩৯ বার)
৩৮২. حَسِبَ (হাসিবা) - হিসেব করা, চিন্তা করা, বিবেচনা করা। (৪৪ বার)
৩৮৩. حَفِظَ (হাফিযা) - সংরক্ষণ করা। (২৭ বার)
৩৮৪. خَسِرَ (খাসিরা) - ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া। (৫১ বার)
৩৮৫. رَحِمَ (রাহিমা) - দয়া করা, অনুগ্রহ করা। (১৪৮ বার)
৩৮৬. شَهِدَ (শাহিদা) - সাক্ষ্য দেয়া। (৬৮ বার)
৩৮৭. عَلِمَ (অালিমা) - জানা। (৫১৮ বার)
৩৮৮. عَمِلَ (অামিলা) - কাজ করা। (৩১৮ বার)
৩৮৯. فَقِهَ (ফাক্বিহা) - বোঝা। (১৯ বার)
৩৯০. فَرِحَ (ফারিহা) - অানন্দ করা। (১৫ বার)
৩৯১. كَرِهَ (কারিহা) - অপছন্দ করা। (৩০ বার)
৩৯২. لَبِثَ (লাবিছা) - থাকা, থামা। (৩১ বার)
৩৯৩. تَبِعَ (তাবিয়া) - অনুসরণ করা। (১৩৬ বার)
৩৯৪. بَصُرَ (বাছুরা) দেখা। (১৩ বার)
৩৯৫. ضَلَّ (দ্বাল্লা) - ভ্রষ্ট হওয়া। (১১৪ বার)
৩৯৬. حَقَّ (হাক্বা) - সত্য হওয়া। (২০ বার)
৩৯৭. حَيَّ (হাইয়্যা) - বাস করা, বেঁচে থাকা, এসো। (৮৩ বার)
৩৯৮. خَرَّ (খার্রা) - পতিত হওয়া। (১২ বার)
৩৯৯. رَدَّ (রাদ্দা) - ফিরিয়ে দেয়া। (৪৪ বার)
৪০০. صَدَّ (সাদ্দা) - বাধা দেয়া, বিরত রাখা। (৩৯ বার)।
৪০১. ضَرَّ (দ্বার্রা) - ক্ষতি করা, অাঘাত করা। (৩১ বার)
৪০২. ظَنَّ (যান্না) - চিন্তা করা, ধারণা করা। (৬৯ বার)
৪০৩. عَدَّ (অাদ্দা) - হিসেব করা। (১৭ বার)
৪০৪. غَرَّ (গার্রা) - প্রতারণা করা। (২৪ বার)
৪০৫. مَدَّ (মাদ্দা) - ছড়ানো, প্রসারিত করা। (১৭ বার)
৪০৬. مَسَّ (মাস্সা) - ছোঁয়া, স্পর্শ করা। (৫৮ বার)
৪০৭. وَدَّ (ওয়াদ্দা) - ইচ্ছা করা, অাশা করা, ভালবাসা। (১৮ বার)
৪০৮. وَعَدَ (ওয়াদা) - প্রতিজ্ঞা করা। (১২০ বার)
৪০৯. وَجَدَ (ওয়াজাদা) - পাওয়া। (১০৭ বার)
৪১০. وَزَرَ (ওয়াঝারা) - বহন করা, উযির হওয়া। (১৯ বার)
৪১১. وَرِثَ (ওয়ারিছা) - উত্তরাধিকারী হওয়া। (২০ বার)
৪১২. وَذَرَ (ওয়াযারা) - ছেড়ে দেয়া। (৪৫ বার)
৪১৩. وَسِعَ (ওয়াসিয়া) - প্রসারিত হওয়া। (২৫ বার)
৪১৪. وَصَفَ (ওয়াসাফা) - বর্ণনা করা, অালোচনা করা। (১৪ বার)
৪১৫. وَصَلَ (ওয়াসালা) - সংযুক্ত করা। (১০ বার)
৪১৬. وَضَعَ (ওয়াদ্বায়া) - স্থাপন করা। (২২ বার)
৪১৭. وَعَظَ (ওয়াযা) - ওয়াজ করা, উপদেশ দেয়া। (১৫ বার)
৪১৮. وَقَعَ (ওয়াক্বায়া) - ঘটানো। (২০ বার)
৪১৯. وَقٰی (ওয়াক্বা) - রক্ষা করা। (১৯ বার)
৪২০. وَهَبَ (ওয়াহাবা) - দান করা। (২২ বার)
৪২১. قَالَ (ক্বালা) - বলা। (১৭১৫ বার)
৪২২. كَانَ (কানা) - হওয়া। (১৩৫৮ বার)
৪২৩. تَابَ (তাবা) - ফিরে অাসা, তওবা করা। (৭২ বার)
৪২৪. خَافَ (খাফা) - ভয় করা। (১১২ বার)
৪২৫. ذَاقَ (যাক্বা) - স্বাদ গ্রহণ করা। (৪১ বার)
৪২৬. زَادَ (ঝাদা) - বৃদ্ধি হওয়া। (৫১ বার)
৪২৭. سَارَ (সারা) - ভ্রমণ করা। (১৮ বার)
৪২৮. فَازَ (ফাঝা) - সফল হওয়া। (২৬ বার)
৪২৯. قَامَ (ক্বামা) - দাঁড়ানো। (৫৫ বার)
৪৩০. كَادَ (কাদা) - কৌশল করা, উপক্রম হওয়া। (৫৯ বার)
৪৩১. مَاتَ (মাতা) - মৃত্যু বরন করা। (৮৯ বার)
৪৩২. نَالَ (নালা) - পৌঁছা, লাভ করা। (১২ বার)
৪৩৩. دَعَا (দায়া) - ডাকা। (১৯৯ বার)
৪৩৪. بَغٰی (বাগা) - চাওয়া, খোঁজা। (২৯ বার)
৪৩৫. تَلَا (তালা) - পড়া, অাবৃত্তি করা। (৬২ বার)
৪৩৬. جَرٰی (জারা) - প্রবাহিত হওয়া। (৬০ বার)
৪৩৭. جَزٰی (জাঝা) - পুরষ্কার। (১১৬ বার)
৪৩৮. خَشِیَ (খাশিয়া) - ভয় পাওয়া, ভয় করা। (৪৮ বার)
৪৩৯. رَجَا (রাজা) - অাশা করা। (২৩ বার)
৪৪০. رَضِیَ (রাদ্বিয়া) - খুশী হওয়া, খুশী করা। (৫৭ বার)
৪৪১. عَفَا (অাফা) - ক্ষমা করা, বিলুপ্ত করা। (৩০ বার)
৪৪২. قَضٰی (ক্বাদ্বা) - পূর্ণ করা, অাইন জারি করা। (৬২ বার)
৪৪৩. كَفٰی (কাফা) - চলা, হওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া। (৩২ বার)
৪৪৪. نَسِیَ (নাসিয়া) - ভুল করা, ভুল হওয়া। (২৭৭ বার)
৪৪৫. هَدٰی (হাদা) - পথ প্রদর্শন করা, পথ দেখানো। (১৬১ বার)
৪৪৬. أَمَرَ (অামারা) - অাদেশ করা। (২৪৪ বার)
৪৪৭. أَبٰی (অাবা) - প্রত্যাখ্যান করা। (১৩ বার)
৪৪৮. أَخَذَ (অাখাযা) - গ্রহণ করা। (১৪২ বার)
৪৪৯. أَكَلَ (অাকালা) - খাওয়া। (১০১ বার)
৪৫০. أَمِنَ (অামিনা) - বিশ্বাস করা। (৪৩ বার)
৪৫১. أَبْدٰی (অাবদা) - প্রকাশ করা। (১৬ বার)
৪৫২. بَدَأَ (বাদায়া) - শুরু করা, অারম্ভ করা। (১২ বার)
৪৫৩. جَاءَ (জায়া) - অাসা। (২৭৮ বার)
৪৫৪. رَأٰی (রায়া) - দেখা। (২৭৩ বার)
৪৫৫. سَاءَ (সায়া) - মন্দ হওয়া। (৩৯ বার)
৪৫৬. سَأَلَ (সায়ালা) - প্রশ্ন করা। (১১৯ বার)
৪৫৭. شَاءَ (শায়া) - ইচ্ছা করা, অাশা করা। (২৩৬ বার)
৪৫৮. قَرَأَ (ক্বারায়া) - পড়া, অাবৃত্তি করা। (১৬ বার)
৪৫৯. بَدَّلَ (বাদ্দালা) - পরিবর্তন করা। (৩৩ বার)
৪৬০. بَشَّرَ (বাশ্শারা) - সুসংবাদ দেয়া। (৪৮ বার)
৪৬১. بَيَّنَ (বাইয়্যানা) - বর্ণনা করা। (৪১ বার)
৪৬২. حَرَّمَ (হার্রামা) - নিষিদ্ধ করা। (৪৪ বার)
৪৬৩. ذَكَّرَ (যাক্কারা) - স্মরণ করিয়ে দেয়া। (২৬ বার)
৪৬৪. زَيَّنَ (যাইয়্যানা) - সজ্জিত করা। (২৬ বার)
৪৬৫. سَبَّحَ (সাব্বাহা) - প্রশংসা করা, গুণগান করা। (৪৬ বার)
৪৬৬. سَخَّرَ (সাখ্খারা) - নিয়ন্ত্রণ করা, অধীন করা। (২৬ বার)
৪৬৭. صَدَّقَ (সাদ্দাক্বা) - সত্যবাদী বলা, সত্যবাদী ঘোষণা করা। (৩১ বার)
৪৬৮. طَهَّرَ (ত্বাহ্হারা) - পবিত্র করা। (১৭ বার)
৪৬৯. عَذَّبَ (অায্যাবা) - শাস্তি দেয়া। (৪৯ বার)
৪৭০. عَلَّمَ (অাল্লামা) - শিখানো। (৪২ বার)
৪৭১. فَصَّلَ (ফাস্সালা) - ব্যাখ্যা করা। (২৪ বার)
৪৭২. قَدَّمَ (ক্বাদ্দামা) - উপস্থাপন করা। (২৭ বার)
৪৭৩. قَدَّرَ (ক্বাদ্দারা) - সজ্জিত রাখা (২১ বার)
৪৭৪. كَذَّبَ (কায্যাবা) - মিথ্যাবাদী বলা, মিথ্যাবাদী ঘোষণা করা। (১৯৮ বার)
৪৭৫. كَفَّرَ (কাফ্ফারা) - মার্জনা করা, ক্ষমা করা। (১৪ বার)
৪৭৬. كَلَّمَ (কাল্লামা) - কথা বলা। (২১ বার)
৪৭৭. مَتَّعَ (মাত্তায়া) - উপভোগ করানো। (১৯ বার)
৪৭৮. نَبَّأَ (নাব্বায়া) - অবগত করা, ঘোষণা দেয়া। (৪৬ বার)
৪৭৯. نَجّٰی (নাজ্জা) - সরবরাহ করা। (৩৯ বার)
৪৮০. نَزَّلَ (নাঝ্ঝালা) - অবতীর্ণ করা। (৭৯ বার)
৪৮১. وَفّٰی (ওয়াফ্ফা) - সম্পূর্ণ জমা দেয়া। (১৯ বার)
৪৮২. وَلّٰی (ওয়াল্লা) - সরানো, ঘোরানো। (৩১ বার)
৪৮৩. بٰرَكَ/بَارَكَ (বারাকা) - মঙ্গল হওয়া। (২০ বার)
৪৮৪. جَادَلَ (জাদালা) - তর্ক করা, যুক্তি তর্ক করা। (২৫ বার)
৪৮৫. جَاهَدَ (জাহাদা) - যুদ্ধ করা। (৩১ বার)
৪৮৬. حَاسَبَ (হাসাবা) - হিসেব করা। (৪২ বার)
৪৮৭. شَاقَّ (শাক্কা) - মতভেদ করা। (১৪ বার)
৪৮৮. ضَاعَفَ (দ্বায়াফা) - গুণ করা। (১১ বার)
৪৮৯. قَاتَلَ (ক্বাতালা) - হত্যা করা। (৬৭ বার)
৪৯০. لَاقٰی (লাক্বা) - সাক্ষাৎ করা। (৩১ বার)
৪৯১. نَادٰی (নাদা) - ডাকা। (৪৮ বার)
৪৯২. نَافَقَ (নাফাক্বা) - ভন্ডামী করা, কপটতা করা, খেলা করা। (৩৭ বার)
৪৯৩. هَاجَرَ (হাজারা) - ছেড়ে যাওয়া। (২৪ বার)
৪৯৪. اٰمَنَ (অামানা) - বিশ্বাস করা। (৮১২ বার)
৪৯৫. أَبْصَرَ (অাবসারা) - দেখা। (৩৬ বার)
৪৯৬. أَحْسَنَ (অাহসানা) দান করা, উত্তম হওয়া। (৭২ বার)
৪৯৭. أَخْرَجَ (অাখরাজা) - বের করা। (১১৩ বার)
৪৯৮. أَخْلَصَ (অাখলাসা) - অান্তরিক হওয়া, পরিশুদ্ধ হওয়া। (২২ বার)
৪৯৯. أَدْخَلَ (অাদখালা) - অন্তর্ভুক্ত হওয়া। (৪৫ বার)
৫০০. أَرْسَلَ (অারসালা) - প্রেরণ করা, পাঠানো। (১৭১ বার)।
৫০১. أَسْرَفَ (অাসরাফা) - অপব্যয় করা। (২৩ বার)
৫০২. أَسْلَمَ (অাসলামা) - অাত্মসমর্পন করা। (৭২ বার)
৫০৩. أَشْرَكَ (অাশরাকা) - অংশীদার হওয়া, শরীক করা। (১২০ বার)
৫০৪. أَصْبَحَ (অাসবাহা) - হওয়া। (৩৪ বার)
৫০৫. أَصْلَحَ (অাসলাহা) - ভাল হওয়া, সংস্কার করা। (৪০ বার)
৫০৬. أَعْرَضَ (অা'রাদ্বা) - উপেক্ষা করা। (৫৩ বার)
৫০৭. أَغْرَقَ (অাগরাক্বা) - ডুবানো। (২১ বার)
৫০৮. أَفْسَدَ (অাফসাদা) বিকৃত করা। (৩৬ বার)
৫০৯. أَفْلَحَ (অাফলাহা) - কৃতকার্য হওয়া। (৪০ বার)
৫১০. أَقْسَمَ (অাক্বসামা) - শপথ করা। (২১ বার)
৫১১. أَمْسَكَ (অামসাকা) - ধরা। (২১ বার)
৫১২. أَنْبَتَ (অানবাতা) - উত্গত করা, নির্গত করা। (১৬ বার)
৫১৩. أَنْذَرَ (অানযারা) - ভীতিপ্রদর্শন করা। (৬৪ বার)
৫১৪. أَنْزَلَ (অানঝালা) - অবতীর্ণ করা। (১৯০ বার)
৫১৫. أَنْشَأَ (অানশায়া) - সৃষ্টি করা। (২৩ বার)
৫১৬. أَنْفَقَ (অানফাক্বা) - দান করা, খরচ করা, ব্যয় করা। (৭০ বার)
৫১৭. أَنْكَرَ (অানকারা) - অস্বীকার করা। (২৫ বার)
৫১৮. أَهْلَكَ (অাহলাকা) - ধ্বংস করা। (৫৭ বার)
৫১৯. أَثَارَ (অাছারা) - উসকানো, ওঠানো। (৫ বার)
৫২০. أَجَابَ (অাজাবা) - উত্তর দেয়া, সাড়া দেয়া। (১০ বার)
৫২১. أَجَارَ (অাজারা) - অাশ্রয় দেয়া। (৬ বার)
৫২২. أَحَطَ (অাহাত্বা) - বেষ্টন করা। (২০ বার)
৫২৩. أَذَاقَ (অাযাক্বা) - চাখানো। (২২ বার)
৫২৪. أَرَادَ (অারাদা) - ইচ্ছা করা। (১৩৯ বার)
৫২৫. أَصَابَ (অাসাবা) - লাভ করা, প্রদান করা, অারোপ করা, ঘটা। (৬৫ বার)
৫২৬. أَطَاعَ (অাত্বায়া) - অনুসরণ করা, মান্য করা। (৭৩ বার)
৫২৭. أَعَادَ (অায়াদা) - ফিরে অাসা। (১৮ বার)
৫২৮. أَقَامَ (অাক্বামা) - প্রতিষ্ঠা করা। (৭১ বার)
৫২৯. أَمَاتَ (অামাতা) - মৃত্যু বরণ করা। (২১ বার)
৫৩০. أَنَابَ (অানাবা) - ঘোরানো, সরানো, প্রতিনিধি করা। (১৮ বার)
৫৩১. أَهَانَ (অাহানা) - হেয় করা। (১৭ বার)
৫৩২. أَتٰی (অাতা) - অাসা। (২৬৪ বার)
৫৩৩. اٰتٰی (অাতা) - দেয়া। (২৭৫ বার)
৫৩৪. اٰذٰی (অাযা) - ক্ষতি করা, বিরক্ত করা। (১৫ বার)
৫৩৫. أَحْيَا (অাহ্ইয়া) - জীবিত করা। (৫৩ বার)
৫৩৬. أَخْزٰی (অাখ্ঝা) - অপমান করা, লজ্জা দেয়া। (১৩ বার)
৫৩৭. أَخْفٰی (অাখ্ফা) - গোপন রাখা। (১৮ বার)
৫৩৮. أَدْرٰی (অাদরা) - জানা, জানতে দেয়া। (১৭ বার)
৫৩৯. أَرٰی (অারা) - দেখানো। (৪২ বার)
৫৪০. أَغْنٰی (অাগনা) - ধনী করা, অভাবমুক্ত করা। (৩০ বার)
৫৪১. أَلْقٰی (অালক্বা) - নিক্ষেপ করা। (৭৫ বার)
৫৪২. أَنْجٰی (অানজা) - মুক্ত করা, নাজাত দেয়া, সরবরাহ করা। (২৩ বার)
৫৪৩. أَوْحٰی (অাওহা) - প্রত্যাদেশ পাঠানো, উৎসাহিত করা। (৭২ বার)
৫৪৪. أَوْفٰی (অাওফা) - পূরণ করা। (১৮ বার)
৫৪৫. أَتَمَّ (অাতাম্মা) - শেষ করা। (১৭ বার)
৫৪৬. أَحَبَّ (অাহাব্বা) - ভালবাসা। (৬৪ বার)
৫৪৭. أَحَلَّ (অাহাল্লা) - হালাল করা, বৈধ করা। (২১ বার)
৫৪৮. أَسَرَّ (অানন্দ দেয়া। (২০ বার)
৫৪৯. أَضَلَّ (অাদ্বাল্লা) - বিভ্রান্তি করা। (৬৮ বার)
৫৫০. أَعَدَّ (অায়াদ্দা) - প্রস্তুত করা। (২০ বার)
৫৫১. أَحَبَّ (অাহাব্বা) - অধিকতর ভালবাসা। (৩ বার)
৫৫২. أَحَقَّ (অাহাক্কা) - প্রতিষ্ঠিত করা। (১০ বার)
৫৫৩. أَتْبَعَ (অাতবায়া) - অনুসরণ করা। (১৫ বার)
৫৫৪. أَسْمَعَ (অাসমায়া) - শোনানো। (১৫ বার)
৫৫৫. أَطْعَمَ (অাত্বয়ামা) - খাওয়ানো। (১৫ বার)
৫৫৬. أَنْظَرَ (অানযারা) - অবকাশ দেয়া। (১৮ বার)
৫৫৭. أَنْعَمَ (অানয়ামা) - সুখময় করা। (১৭ বার)
৫৫৮. أَيْقَنَ (অাইক্বানা) - বিশ্বাস করা। (১৭ বার)
৫৫৯. تَفَكَّرَ (তাফাক্কারা) - চিন্তা করা। (১৭ বার)
৫৬০. تَبَيَّنَ (তাবাইয়্যানা) - স্পষ্ট হওয়া। (১৮ বার)
৫৬১. تَذَكَّرَ (তাযাক্কারা) - স্মরণ করা। (৫১ বার)
৫৬২. تَرَبَّصَ (তারাব্বাসা) - প্রতিক্ষা করা, অপেক্ষা করা। (১৭ বার)
৫৬৩. تَصَدَّقَ (তাসাদ্দাকা) - সদক্বা করা, দান করা। (৯ বার)
৫৬৪. تَفَرَّقَ (তাফার্রাক্বা) - বিচ্ছিন্ন হওয়া, পৃথক হওয়া। (১০ বার)
৫৬৫. تَقَبَّلَ (তাক্বাব্বালা) - কবুল করা। (১০ বার)
৫৬৬. تَكَبَّرَ (তাকাব্বারা) - অহংকার করা। (৯ বার)
৫৬৭. تَمَتَّعَ (তামাত্তায়া) - ভোগ করা, অানন্দ করা। (১১ বার)
৫৬৮. تَوَكَّلَ (তাওয়াক্কালা) - প্রতিনিধি হওয়া। (৪৪ বার)
৫৬৯. تَوَفّٰی (তাওয়াফ্ফা) - পাওয়া। (২৫ বার)
৫৭০. تَوَلّٰی (তাওয়াল্লা) - বন্ধুরূপে গ্রহণ করা। (৭৯ বার)
৫৭১. تَبَارَكَ (তাবারাকা) - বরকতময় হওয়া। (৯ বার)
৫৭২. تَسَاءَلَ (তাসায়ালা) - পরস্পর জিজ্ঞেস করা। (৯ বার)
৫৭৩. تَعَالٰی (তায়ালা) - উঁচু হওয়া। (২১ বার)
৫৭৪. تَشَابَهَ (তাশাবাহা) - সদৃশ হওয়া। (১০ বার)
৫৭৫. تَنَازَعَ (তানাঝায়া) - পরস্পর বিতর্ক করা। (৭ বার)
৫৭৬. اِنْقَلَبَ (ইনক্বালাবা) - পরিবর্তিত হওয়া। (২২ বার)
৫৭৭. اِنْطَلَقَ (ইনত্বালাক্বা) - প্রস্থান করা। (৯ বার)
৫৭৮. اِنْشَقَّ (ইনশাক্কা) - বিদীর্ণ হওয়া, ফেটে যাওয়া। (৫ বার)
৫৭৯. اِسْوَدَّ (ইসওয়াদ্দা) - কালো রং ধারণ করা। (৫ বার)
৫৮০. اِبْيَضَّ (ইবইয়াদ্দ্বা) - সাদা হওয়া। (৩ বার)
৫৮১. اِبْتَغٰی (ইবতাগা) - চাওয়া। (৪৮ বার)
৫৮২. اِتَّبَعَ (ইত্তাবায়া) - অনুসরণ করা। (১৪০ বার)
৫৮৩. اِتَّخَذَ (ইত্তাখাযা) - গ্রহণ করা। (১২৮ বার)
৫৮৪. اِتَّقٰی (ইত্তাক্বা) - রক্ষা করা, বেঁচে থাকা। (২১৫ বার)
৫৮৫. اِخْتَلَفَ (ইখতালাফা) - ভিন্ন হওয়া, মতভেদ করা। (৫২ বার)
৫৮৬. اِسْتَمَعَ (ইসতামায়া) - শোনা, শ্রবণ করা। (১৮ বার)
৫৮৭. اِسْتَوٰی (ইসতাওয়া) - প্রতিষ্ঠিত করা। (৩৫ বার)
৫৮৮. اِشْتَرٰی (ইশতারা) - ক্রয় করা। (২১ বার)
৫৮৯. اِعْتَدٰی (ই'তাদা) - জুলুম করা, অত্যাচার করা, নির্যাতন করা। (১৮ বার)
৫৯০. اِفْتَرٰی (ইফতারা) - মিথ্যা উদ্ভাবন করা। (৫৮ বার)
৫৯১. اِنْتَهٰی (ইনতাহা) - থামা, শেষ করা। (২০ বার)
৫৯২. اِهْتَدٰی (ইহতাদা) - সঠিক পথের সন্ধান পাওয়া। (৬১ বার)
৫৯৩. اِسْتَأْذَنَ (ইসতা'যানা) - অনুমতি চাওয়া। (১২ বার)
৫৯৪. اِسْتَجَابَ (ইসতাজাবা) - সাড়া দেয়া। (২৮ বার)
৫৯৫. اِسْتَحْيٰ (ইসতাহ্ইয়া) - লজ্জা দেয়া। (১০ বার)
৫৯৬. اِسْتَضْعَفَ (ইসতাদ্বয়াফা) - জুলুম করা, অত্যাচার করা, নির্যাতন করা। (১৩ বার)
৫৯৭. اِسْتَطَاعَ (ইসতাত্বায়া) - পারা, সক্ষম হওয়া। (৪২ বার)
৫৯৮. اِسْتَغْفَرَ (ইসতাগফারা) - ক্ষমা চাওয়া। (৪২ বার)
৫৯৯. اِسْتَعْجَلَ (ইসতা'জালা) - দ্রুত করতে চাওয়া। (২০ বার)
৬০০. ৫৯৪. اِسْتَقَامَ (ইসতাক্বামা) - সঠিক হওয়া। (৪৭ বার)
৬০১. ৫৯৫. اِسْتَقَرَّ (ইসতাক্বার্রা) - থাকা, অবস্থান করা। (১৪ বার)
৬০২. اِسْتَكْبَرَ (ইসতাকবারা) - বড় মনে করা। (৪৮ বার)
৬০৩. اِسْتَهْزَأَ (ইসতাহঝায়া) - ঠাট্টা করা। (২৩ বার)।

উপরিউল্লেখিত ৬০৩টি শব্দ সরাসরি ও অারবী গ্রামারের বিভিন্ন রূপে রূপায়িত হয়ে সর্বমোট ৭২,৫০৫ বার পবিত্র ক্বুরঅান মাজীদে ব্যবহৃত হয়েছে। এ শব্দগুলো পড়লেই ক্বুরঅান মাজীদের ৯৩% শব্দ অায়ত্ত হয়ে যাবে।
ان شاء الله

(سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ)

▬▬▬▬ ◈◉◈ ▬▬▬▬

Download AsPDF

Print Friendly and PDFPrint Friendly and PDFPrint Friendly and PDF
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...